Ukraine

Ukraine

For three years now the war has been going on in Ukraine. Up till now the South West part of the country was pretty quiet and safe, although by the end of last year even there the Russian missiles hit. In december I had to be there for appointments for the CHE...
Ukraine

Ukraïne

Al bijna drie jaar is het oorlog in Ukraine. Tot nog toe was het zuidwesten van het land redelijk rustig en veilig. Alhoewel ook daar eind vorig jaar Russische raketten neerkwamen. Begin december moest ik er naar toe vanwege afspraken voor het CHE netwerk. Ik verbleef...
Biking

Biking

Some time ago I got a foldable bike from our son Gerrit. That is very practical, because I can take it with me on the train when I go to Hatvan every week, where I work together with the CHE team of Hungary. In the morning at seven I take the train, but first I have...
Biking

Fietsen

Een tijd geleden heb ik van onze zoon Gerrit een vouwfietsje gekregen. Dat is erg handig, want dat kan ik meenemen in de trein als ik wekelijks naar Hatvan reis, waar ik samenwerk met het CHE team van Hongarije. ’s Morgens vroeg om zeven...
Dank jullie wel!

Dank jullie wel!

We willen deze keer de nieuwsflits gebruiken om u en jou te bedanken die betrokken bent bij ons werk en leven in Hongarije, hetzij door ons financieel te ondersteunen, hetzij door ons in gebed te steunen, hetzij door onze nieuwsflits te lezen. We voelen ons enorm...