Jesus was here

Jesus was here

’There is a man sleeping down there!’ Upset Christy came back up again, after she had gone down to get her bike from the shed in the basement of our apartment. She was about to go to church to help the technical team. I went down with her, and indeed there we found a...
Jesus was here

Jezus was hier

‘Er ligt beneden een man te slapen!’ Ontzet kwam Christy weer naar boven, nadat ze naar beneden was gegaan om haar fiets uit het schuurtje in de kelder van ons appartement te halen. Ze zou naar de kerk om daar het techniek team te helpen. Samen met haar ging ik naar...

Mission trip

The last two weeks I ‘ve made my first trip as CHE-coordinator. We visited teams and their projects in three different countries on the Balkans: in Serbia, in North-Macedonia and in Kosovo. As coordinator it is my job to keep oversight over the teams, to...

Zendingsreis

Afgelopen twee weken heb ik mijn eerste reis als CHE-coördinator gemaakt. We hebben de teams en hun projecten bezocht in drie verschillende landen op de Balkan: in Servië, in Noord-Macedonië en in Kosovo. Als coördinator is het mijn taak om overzicht te houden over de...

Febe’s ballagás

On June 15th, which is the last school day here, there are official celebrations all over Hungary, that are called ballagás. It means that on that day you say goodbye to your kindergarten, your elementary school or secondary school. Parents and grandparents are...